Vai al contenuto

Il tuo catalogo parla la lingua dei tuoi clienti.

Porta le tue schede prodotto in 21 lingue. Sentric traduce i contenuti con l’AI e ti aiuta a mantenere la terminologia del tuo brand, per preparare il catalogo ai mercati in cui vuoi crescere.

Il tuo catalogo, in 21 lingue

Rendi i contenuti dei prodotti accessibili ai clienti dei mercati in cui vuoi vendere.

La stessa voce, in ogni lingua

Usa un glossario personalizzato e indica i termini da evitare per mantenere coerente il linguaggio del tuo brand.

Un prodotto, più versioni

Titoli, descrizioni e informazioni prodotto in più lingue, con gli stessi identificativi a collegare le schede.

Prodotti di esempio in cinque lingue.

Scegli il prodotto

Lingua della scheda prodotto
Anteprima della scheda prodottoit

Base portalavabo 2 cassetti Giò olmo Rousseau con lavabo in ceramica L.61 P.40 cm.

Larghezza
61 cm
Altezza
61.5 cm
Profondità
40 cm
Finitura
Olmo Rousseau
BARCODE8023284061040

21 lingue. Nuove possibilità per i tuoi prodotti.

Le 21 lingue sono disponibili per i dati prodotto. L’interfaccia del sito è disponibile in 5 lingue: italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo. Scegli le lingue delle schede in base ai mercati del tuo catalogo.

Lingue del tuo catalogo

Seleziona le lingue in cui vuoi portare il tuo catalogo.

+40%di vendite

Più vendite con un catalogo multilingua

L’aumento delle vendite dichiarato dai nostri clienti dopo aver ampliato il catalogo da 3 a 9 lingue.

La tua terminologia, oltre i confini.

La traduzione delle schede prodotto deve rispettare il tuo brand. Un glossario personalizzato e una blacklist di termini aiutano l’AI a seguire le tue convenzioni, con la possibilità di affinare i risultati prima di estenderli al catalogo.

  1. Scegli le lingue del catalogo

    Le lingue che scegli vengono salvate nel tuo account. Da quel momento, ogni prodotto che recuperi viene tradotto automaticamente nelle lingue scelte, senza passaggi aggiuntivi.

  2. Definisci la tua terminologia

    Condividi il glossario del brand, i termini da evitare e le convenzioni da rispettare. Puoi affinare le istruzioni a partire da un campione.

  3. Verifica e porta online

    Rivedi le versioni del campione, anche con il supporto di un traduttore per i termini più specifici, poi utilizza le schede nei tuoi canali.

Consulta i prezzi delle schede multilingua e scegli le personalizzazioni da abbinare ai tuoi contenuti.

Scopri prezzi e modalità

Le parole giuste, ogni volta.

Definisci come usare i termini del tuo catalogo: indica la traduzione che preferisci o mantieni invariati i nomi del brand. Scegli una regola per vedere un esempio.

TermineForma da usare
Testo di partenza

Scopri le sneakers leggere per ogni giorno.

Con il tuo glossario

Scopri le scarpe da ginnastica leggere per ogni giorno.

Esempi illustrativi di regole terminologiche. Puoi definire convenzioni diverse per ciascuna lingua.

Le parole che il tuo brand evita.

Indica i termini che non vuoi nei contenuti e suggerisci alternative coerenti con la tua voce. Una blacklist può evitare formule promozionali, parole poco adatte al brand o espressioni che non vuoi ripetere.

Da evitareAlternativa suggerita
Con il termine da evitare

Un accessorio economico per la tua casa.

Con la tua convenzione

Un accessorio accessibile per la tua casa.

Queste anteprime spiegano le regole con testi di esempio. Le impostazioni effettive si definiscono per il tuo catalogo.